Cape Town

Cape Town

Cape Town

·
PlagesMontagnesHistoire3 min de lecture

De la Montagne de la Table aux pingouins de Boulders, du Cap de Bonne-Espérance aux vignobles de Constantia : tout pour préparer votre séjour à Cape Town.

Cape Town se déploie à la pointe sud de l'Afrique, là où l'Atlantique rencontre les contreforts de la Montagne de la Table. Cette ville-port, surnommée la Mother City, conjugue plages de sable blanc, vignobles centenaires, quartiers créoles et faune marine à portée de regard. Vous y croisez des pingouins sur Boulders Beach le matin et dégustez un pinotage au coucher du soleil sur les hauteurs de Constantia.

Cape Town en bref

  • Pays : Afrique du Sud, province du Cap-Occidental
  • Surnom : Mother City, cité-mère d'Afrique du Sud
  • Climat : méditerranéen, étés secs (déc-fév), hivers doux et humides (juin-août)
  • Meilleure période : octobre à avril pour le beau temps et la baignade
  • Durée conseillée : 4 à 6 jours minimum, 8 jours avec route des vins
  • Aéroport : Cape Town International (CPT), à 20 km du centre
  • Monnaie : rand sud-africain (ZAR)
  • Langues : anglais, afrikaans, xhosa
  • Décalage horaire : +0h en été, +1h en hiver (par rapport à la France)

Un peu d'histoire sur la ville du Cap

La ville du Cap fut fondée en 1652 comme étant la cité-mère d'Afrique du Sud. Située sur la Baie de la Table, juste au pied de la Montagne de la Table, son nom a été donné en se référant au Cap de Bonne-Espérance qui se trouve un peu plus au sud. Au milieu du 17ᵉ siècle, les premiers colons s'installent au Cap : des Néerlandais, des Scandinaves, des Allemands et d'autres Européens non britanniques. Ce n'est que deux siècles plus tard que les Britanniques prennent le contrôle du territoire. En 1795, la Grande-Bretagne capture Le Cap, qui est rendu aux Hollandais en 1803.

Vers 1806, après la bataille de Blaaauwberg, la ville est occupée de nouveau par l'armée britannique. C'est le traité anglo-néerlandais de 1814 qui marque sa cession définitive au Royaume-Uni. Elle devient alors la capitale de la colonie du Cap. En 1910, l'Union d'Afrique du Sud unifie la colonie du Cap, la colonie du Natal et les deux Républiques boers vaincues.

Au début du 20ᵉ siècle, le Parti National gagne sur une plate-forme de ségrégation raciale. La franchise multiraciale du Cap est abolie et la loi sur les zones de groupe établie. Toutes les zones sont classées selon la race. Vers la fin du 20ᵉ siècle, Le Cap devient une ville significative pour le mouvement anti-apartheid. Le premier discours public de Mandela depuis son emprisonnement se tient au balcon de l'hôtel de ville du Cap le 11 février 1990.

Les sites incontournables de Cape Town

Cape Town conjugue cadre naturel exceptionnel et patrimoine urbain dense. Pour démarrer la visite, beaucoup de voyageurs prennent le bus rouge Hop on Hop off qui relie les principaux sites en boucle, avec audio-guide en français.

La Montagne de la Table

La Montagne de la Table constitue le point de vue le plus connu du Cap. Pour y accéder, vous prenez le téléphérique qui atteint une altitude de 1086 m en quelques minutes (environ 25 € l'aller-retour). Si le vent souffle trop fort, le téléphérique cesse de fonctionner ; il vous reste alors la randonnée par Platteklip Gorge (2 à 3 heures de montée raide). Conseil : montez tôt le matin pour éviter la nappe nuageuse appelée tablecloth, ou tentez le sunset pour une lumière dorée sur la baie.

Les plages de Cape Town

La plage de Clifton, à proximité du centre, déroule son sable blanc en quatre criques abritées du vent. Plus loin, Camps Bay fait face aux 12 apôtres, ces sommets alignés qui prolongent la Montagne de la Table ; bars et restaurants longent la promenade. Le long de la côte, des Shark Spotters surveillent les lieux à l'aide de jumelles pour alerter les surfeurs en cas de présence de requins. À Muizenberg, les cabanes de plage colorées font la signature visuelle de False Bay : c'est aussi le meilleur spot pour s'initier au surf.

Boulders Beach et ses pingouins

À Simon's Town, la plage de Boulders Beach abrite une colonie d'environ 3 000 pingouins africains. Des passerelles en bois permettent de les approcher à quelques mètres sans les déranger. Entrée payante (environ 8 €), gérée par le parc national de la Table Mountain.

Le Cap de Bonne-Espérance

À 70 km au sud du centre, le Cap de Bonne-Espérance et Cape Point forment l'extrémité de la péninsule. Falaises battues par les vents, troupeaux d'antilopes, autruches sauvages et babouins habitent ce parc national. Le funiculaire Flying Dutchman mène au phare. Comptez la journée complète depuis Cape Town, en passant par Chapman's Peak Drive, route panoramique taillée dans la falaise (péage 5 €).

Waterfront et Robben Island

Le V&A Waterfront est un passage obligé : ancien port reconverti en quartier piéton avec marchés, restaurants et la grande roue Cape Wheel. Depuis l'embarcadère Nelson Mandela Gateway, le ferry rejoint Robben Island en 30 minutes. La visite de la prison de Nelson Mandela, avec la carrière de chaux où il a travaillé de longues années, est commentée par d'anciens prisonniers politiques. Réservation indispensable plusieurs jours à l'avance.

Bo-Kaap, le quartier malais

Sur les pentes de Signal Hill, Bo-Kaap aligne ses maisons aux façades roses, jaunes, turquoise. Ce quartier historique de la communauté Cape Malay, descendante des esclaves d'Asie du Sud-Est, abrite le plus ancien minaret d'Afrique du Sud. Un cours de cuisine cape-malaise (currys doux, samoosas, koesisters) prolonge la visite.

Kirstenbosch, jardin botanique

Sur le flanc oriental de la Montagne de la Table, le jardin botanique de Kirstenbosch rassemble la flore endémique du fynbos, classée à l'UNESCO. La Boomslang, passerelle suspendue dans la canopée, offre une vue sur la baie. En été, les concerts du dimanche soir attirent les familles capetoniennes.

Route des vins : Constantia et Stellenbosch

Cape Town est l'une des rares grandes villes au monde à posséder son propre vignoble urbain. Constantia, à 20 minutes du centre, produit des vins doux dès le 17ᵉ siècle (Groot Constantia, Klein Constantia). À une heure de route, Stellenbosch et Franschhoek forment le cœur de la route des vins sud-africaine : domaines historiques, architecture cape-dutch, gastronomie de niveau international.

Quand partir à Cape Town ?

Le Cap connaît un climat méditerranéen aux saisons inversées par rapport à l'Europe. Les hivers sont doux et modérément humides, les étés secs et chauds. Les précipitations annuelles atteignent 515 mm en moyenne, plus élevées dans les banlieues sud, aux pieds des montagnes.

  • Été (décembre à février) : 16-26 °C, ensoleillement maximal, baignade possible. Haute saison touristique, prix élevés, foules à Noël.
  • Automne (mars à mai) : 12-23 °C, lumières dorées sur les vignobles, vendanges. Période idéale qualité/prix.
  • Hiver (juin à août) : 8-18 °C, pluies fréquentes mais montagne souvent dégagée le matin. Saison des baleines à Hermanus (juin-novembre).
  • Printemps (septembre à novembre) : 10-22 °C, floraison du fynbos, prix encore raisonnables.

Le vent du sud-est, surnommé Cape Doctor, souffle fort en été et peut perturber les ascensions de la Montagne de la Table.

Comment s'y rendre et se déplacer

L'aéroport international du Cap (CPT) dessert l'Europe via Doha, Dubaï, Istanbul ou Addis-Abeba (vols avec escale, 14-18 h depuis Paris). Quelques liaisons directes saisonnières existent depuis l'Europe.

Du terminal au centre-ville (20 km), comptez 25 minutes en taxi ou via les applications Uber et Bolt, largement utilisées et fiables. La navette MyCiti relie aussi l'aéroport au V&A Waterfront.

En ville, la location de voiture est recommandée pour explorer la péninsule, les vignobles et la côte. Conduite à gauche, routes en bon état. À défaut, le bus MyCiti couvre le centre, l'Atlantic Seaboard et l'aéroport ; le bus rouge Hop on Hop off reste pratique pour une première journée.

Où dormir à Cape Town

Le choix de quartier conditionne l'expérience.

  • V&A Waterfront : quartier sécurisé, animé, idéal premier séjour. Boutique-hôtels et grandes chaînes.
  • Camps Bay et Clifton : pieds dans l'eau, vue sur les 12 apôtres, ambiance balnéaire chic.
  • City Bowl et Gardens : centre historique, à pied de Bo-Kaap et du Company's Garden, bonne offre de guesthouses.
  • De Waterkant : quartier branché, cafés, design, nuits animées.
  • Constantia : domaines viticoles, cadre verdoyant, pour qui veut le calme et une voiture.

Côté budget, comptez 15-30 € en guesthouse simple ou auberge, 60-120 € en boutique-hôtel central, 150 € et plus pour un lodge ou un cinq étoiles avec vue. Cape Town offre l'un des meilleurs rapports qualité-prix du continent sur le segment haut-de-gamme.

Conseils insider

  • Sécurité : Cape Town reste une métropole contrastée. Évitez de marcher la nuit hors des quartiers touristiques, utilisez Uber après le coucher du soleil, ne laissez rien de visible en voiture.
  • Pourboires : 10 à 15 % au restaurant, 10 R par bagage à l'hôtel, 10 R aux car guards qui surveillent les voitures sur les parkings.
  • Eau du robinet : potable, mais le Cap a connu des restrictions sévères ; économisez l'eau par habitude locale.
  • Cartes bancaires : acceptées partout, sans contact répandu. Gardez du cash pour les marchés et pourboires.
  • Réservez à l'avance : Robben Island, Boulders Beach et le téléphérique de la Table en haute saison.
  • Safari : pas de big five à Cape Town même, mais des réserves privées (Aquila, Inverdoorn) à 2-3 h de route proposent des safaris d'une journée. Pour l'expérience complète, prévoyez une extension vers le Kruger ou la Namibie.

Pour qui ?

  • Couples : sunsets à Camps Bay, dîners à Constantia, escapade à Franschhoek.
  • Familles : pingouins de Boulders, téléphérique, aquarium des Deux Océans, Kirstenbosch.
  • Aventuriers : randonnées sur la Table, surf à Muizenberg, kitesurf à Bloubergstrand, plongée avec les requins à Gansbaai.
  • Amateurs d'histoire : Robben Island, District Six Museum, Bo-Kaap, hôtel de ville.
  • Œnophiles et gourmets : route des vins, restaurants étoilés de Franschhoek, marchés du week-end (Oranjezicht, Neighbourgoods).

Questions fréquentes

?

Questions fréquentes

Quatre à six jours permettent de couvrir la ville, la péninsule et Boulders Beach. Ajoutez deux jours pour la route des vins (Stellenbosch, Franschhoek) et un ou deux jours pour observer les baleines à Hermanus en saison.

La ville présente des contrastes sociaux marqués. Les quartiers touristiques (Waterfront, Camps Bay, City Bowl) sont sûrs en journée. Le soir, privilégiez Uber ou Bolt plutôt que la marche, et évitez les townships sans guide local.

Oui, mais pas de big five dans la ville même. Des réserves privées comme Aquila ou Inverdoorn, à 2-3 heures, proposent des safaris à la journée. Pour une vraie expérience brousse, prolongez vers le Kruger, l'Eastern Cape ou la Namibie voisine.

D'octobre à avril, l'été austral offre soleil, ciel clair et conditions de baignade. Mars-avril combine beau temps, vendanges et tarifs raisonnables. L'hiver (juin-août) reste intéressant pour les baleines et les prix bas.

Oui, à Boulders Beach, près de Simon's Town. La colonie compte environ 3 000 pingouins africains, observables depuis des passerelles à quelques mètres de distance.

À découvrir aussi

Cape Town se prolonge naturellement par un road-trip vers la Garden Route, les réserves de l'Eastern Cape, ou un passage vers la Namibie voisine via le désert du Namib. Notre expert local de l'agence vous aide à composer l'itinéraire qui vous ressemble, en combinant ville, vignobles et grands espaces.

Envie de découvrir cette destination ?

Nos conseillers locaux créent votre voyage sur mesure.